‘S“ú–{Šw¶‘ì‹…‘IŽèŒ ‘å‰ïŠÖŒ—\‘I
“úŽžF‚WŒŽ‚P‚WA‚P‚X“ú@êŠF“Œ‘åãƒAƒŠ[ƒi
@@@@@@@@@@@—Žq‚Ì•”

<’jŽqƒ_ƒuƒ‹ƒX>

‚P‰ñí

“¿“cE–ö‚Ri‚XA|‚TA|‚WA‚VA‚Xj‚Q¬—сEŸ“ci•ºŒ§‘åj
“c‘ºErì‚Ri‚UA|‚UA‚UA‚Qj‚PåbàVE“c’†i—¬‰È‘åj

‚Q‰ñí

]ìE¬àV‚Ri‚WA‚UA‚Sj‚O“àŠCEŒ–{i‘åH‘åj
ŽR–{E‘œ‹v˜a‚Ri‚RA‚UA‚Wj‚OŒ€ŽRE‰Y•”i˜Å‹³‘åj
“¿“cE–ö‚Oi|‚RA|‚SA|‚Xj‚RŒã‰ªE—F‹ài‹žŽY‘åj
‰¡ŽRE¬’J@•síŸ@‰i‹gEX‰êib“ì‘åj
’©‘qE²“¡–L‚Qi|‚RA|‚WA‚XA‚P‚OA|‚Xj‚R“ì•”E…–ìi‘åŒo–@j
Œ–{Eã–ì‚Ri‚UA‚WA‚Uj‚O_–îEŽçŒûiŠÖŒ‘åj
ŽR“cE’†–ì‚Ri‚VA‚P‚RA‚Vj‚O“¡–{EÂˆäiŠÖŒ‘åj
‘ºãE²“¡»‚Ri‚TA‚P‚OA‚Vj‚OXE’‡’Jiã“ì‘åj
’©ˆäE‹gŽR‚Ri‚SA‚XA‚Tj‚O”ö“‡E“c’nìi—§–œŠÙj
â“cE‘å‹À‚Ri‚WA‚QA‚Xj‚O’†“ˆEŒ‹éiŽ ‰ê‘åj
•œàVEŽRŒû‚Oi|‚TA|‚WA|‚Vj‚R’·’JìEŽRŒûi“¯ŽuŽÐj
‹v•ÄE•x‰i‚Oi|‚P‚OA|‚WA|‚Wj‚R™–{E“›ˆäiã“ì‘åj
“c’†E’Óc‚Ri‚SA‚SA‚Wj‚O‘ºãE‰Ô’Ji‘勳‘åj
“c‘ºErì‚Oi|‚XA|‚TA|‚P‚Pj‚R™’JE›Ài‘åŒo–@j

‚R‰ñí

¬àVE]ì‚Ri‚VA‚UA‚Wj‚O•ìE‹TˆäiŠÖŒ‘åj
‰¡ŽRE¬’J‚Pi|‚UA‚WA|‚XA|‚Vj‚R‘º‰ªE‹{èiŠÖŒ‘åj
Œ–{Eã–ì‚Ri‚RA‚TA‚Sj‚OˆäŒ`—DE•ŸŽRi—§–œŠÙj
’©ˆäE‹gŽR‚Ri‚VA|‚XA‚QA‚Wj‚PˆÀŒ©E“¡–{i‹ž“s‘åj
â“cE‘å‹À‚Ri‚WA‚SA‚Q‚Qj‚O––’·Eâ–{i‹ß‹E‘åj
ŽR“cE’†–ì‚Pi|‚P‚OA‚P‚QA|‚TA|‚Tj‚RÎ“cE’†‘ºi‹ß‹E‘åj
‘ºãE²“¡»‚Ri|‚SA‚UA‚XA‚P‚Pj‚PŠ}ˆäEã“ci—Ž’J‘åj
“c’†E’Óc‚Ri‚RA‚P‚OA|‚XA‚Tj‚P‚Š_E“¡–{i‹žŽY‘åj
ŽR–{E‘œ‹v˜a‚Ri‚TA‚P‚PA‚Sj‚O“¡“cE–x“ài“¯ŽuŽÐj

‚S‰ñí

¬àVE]ì‚Ri‚UA‚XA‚Rj‚O‹àŽqEŒVi•ºŒ§‘åj
ŽR–{E‘œ‹v˜a‚Qi‚XA‚WA|‚WA|‚XA|‚Rj‚R‰iŒ©E‘åŽRi“V—‘åj
’©ˆäE‹gŽR‚Ri‚WA‚P‚OA‚Wj‚O“¡“cE²X–؁i‘åŒo–@j
‘ºãE²“¡»‚Ri|‚XA|‚P‚PA‚P‚QA‚SA‚Vj‚Q¬‘ºEŽR“ài‘叀‘åj
Œ–{Eã–ì‚Ri|‚XA|‚P‚OA‚XA‚VA‚Xj‚Q’Œ–ìE‹Ž–{i—Ž’J‘åj
â“cE‘å‹À‚Qi|‚P‚PA‚VA|‚P‚QA‚WA|‚Xj‚R’†–ìE[–ìiŠÖŒ‘åj
“c’†E’Óc‚Oi|‚SA|‚WA|‚Tj‚R–k”šE’߉’iã“ì‘åj

Œˆ’èí

]ìE¬àV‚Ri‚WA|‚P‚PA‚WA‚Xj‚PŒã‰ªE—F‹ài‹žŽY‘åj
’©ˆäE‹gŽR‚Ri‚TA‚WA‚Uj‚O“¡ŒŽEŒ‘ºiŠÖŒ‘åj
Œ–{Eã–ì‚Qi|‚WA‚XA|‚VA‚XA|‚Uj‚R“’–{E’Ëȁi“¯ŽuŽÐj
‘ºãE²“¡»‚Ri‚TA‚SA‚Xj‚O’†‘ºEÎ“ci‹ß‹E‘åj


<’jŽqƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX>

‚Q‰ñí

’Óc‚Ri‚RA‚TA‚Vj‚O’Ѻi‘åŠw‰@j
ŽR“c‚Ri‚RA‚TA‚Vj‚O–Ø‘ºi‘åŒo‘åj
²“¡»‚Ri‚PA‚RA‚Wj‚O•l“ci‘勳‘åj
‹v•Ä‚Ri‚TA‚PA‚Vj‚O‘å’ˁiŠÖŒ‘åj
“¿“c‚Pi‚VA|‚RA|‚UA|‚Sj‚R™“ciÛ“ì‘åj
¬’J‚Qi‚VA|‚UA‚UA|‚UA|‚Tj‚R’†“ˆiŽ ‰ê‘åj
’©‘q‚Ri‚UA‚XA‚Tj‚O’¹‰zi‹žŽY‘åj
ŽR–{‚Ri‚SA‚P‚OA|‚P‚PA|‚XA‚Vj‚QˆÀ“ci—§–œŠÙj
²“¡–L‚Ri|‚WA‚SA|‚XA‚QA‚Vj‚Q“c’†i‘åH‘åj
’†–ì‚Ri‚VA|‚UA‚VA|‚VA‚Vj‚Q_–îiŠÖŒ‘åj
â“c‚Ri|‚XA‚SA‚TA‚Qj‚P¬—сi—¬‰È‘åj
‰¡ŽR‚Ri‚TA‚P‚OA‚P‚Pj‚O‹g“cib“ì‘åj
ŽRŒû‚Ri‚RA‚RA‚Qj‚O“¡ˆäi“Šw‘åj
“c‘º‚Ri‚UA‚WA|‚RA‚Vj‚P“àŽRi—Ž’J‘åj

rì‚Oi|‚VA|‚UA|‚Tj‚R’†ˆäi‹ß‹E‘åj
ã–ì‚Ri‚QA‚WA‚Wj‚O“c’†Œ•i‘åŒo‘åj
’©ˆä‚Ri‚SA‚TA|‚P‚OA‚Pj‚P¡ˆäi•ºŒ§‘åj
‘å‹À@•síŸ@X‰ii‘å•{‘åj
‹gŽR‚Ri‚UA‚UA‚Wj‚OŠÝ–{i—¬‰È‘åj
¬àV‚Ri‚VA‚XA‚Qj‚OŠâ–؁iÛ“ì‘åj
‘œ‹v˜a‚Ri‚P‚QA‚WA‚Xj‚O–å˜eiÛ“ì‘åj
•œàV‚Ri‚RA‚VA‚Wj‚O‰ª“ci‘åŒo‘åj
]ì‚Ri‚PA‚UA‚Xj‚O‰ª“ci—§–œŠÙj
•x‰i‚Ri‚RA‚VA‚Tj‚PŽ…i‹ž“s‘åj
–ö‚Oi|‚SA|‚SA|‚Tj‚R‹{èiŠÖŒ‘åj

‚R‰ñí

’Óc‚Qi|‚WA‚VA‚VA|‚TA|‚Wj‚RˆêŠÑ“ciã“ì‘åj
ŽR“c‚Ri‚RA‚VA‚Vj‚O“‡–{i‘å•{‘åj
²“¡»‚Ri‚VA‚TA‚P‚Oj‚O’Ø“ài—Ž’J‘åj
‹v•Ä‚Ri‚UA‚WA|‚TA‚Xj‚PX‰êib“ì‘åj
’©‘q‚Pi|‚VA|‚P‚PA‚TA|‚Tj‚R’·’Jìi“¯ŽuŽÐj
ŽR–{‚Pi‚P‚QA|‚P‚PA|‚UA|‚Sj‚R“åiŠÖŒ‘åj
²“¡–L‚Oi|‚SA|‚UA|‚Sj‚Rˆäãi—§–œŠÙj
’†–ì‚Pi‚TA|‚UA|‚UA|‚Tj‚R•Ÿ‰ªi‘叀‘åj
â“c‚Pi‚WA|‚WA|‚WA|‚Xj‚RŽRŒûi“¯ŽuŽÐj
‰¡ŽR‚Ri‚QA|‚RA‚VA|‚P‚PA‚Xj‚Q‘º‰ªiŠÖŒ‘åj
ŽRŒû‚Ri|‚TA‚XA|‚RA‚XA‚P‚Oj‚Q“ƒ–쉪i‹ß‹E‘åj
“c‘º‚Pi|‚UA‚XA|‚XA|‚Vj‚RŒˆäi_ŒËŠw‰@j
ã–ì‚Ri‚UA‚XA|‚P‚PA‚Sj‚PX˜ei“¯ŽuŽÐj
’©ˆä‚Ri‚UA‚XA‚P‚Pj‚Póˆäi“V—‘åj
‘å‹À‚Pi|‚VA‚XA|‚RA|‚P‚Oj‚RÎ“ci‹ß‹E‘åj
‹gŽR‚Ri‚QA‚XA‚Wj‚O“¡“ci“¯ŽuŽÐj
¬àV‚Ri‚VA‚VA‚Tj‚Oãì’niŠÖŒ‘åj
‘œ‹v˜a‚Ri|‚WA‚RA‚RA|‚WA‚Xj‚Q“c’†iã“ì‘åj
•œàV‚Ri‚WA‚TA‚Uj‚OŠâ–{ib“ì‘åj
]ì‚Ri|‚XA‚PA‚VA‚P‚Pj‚P‘同iŠÖŒ‘åj
•x‰i‚Oi|‚VA|‚WA|‚Xj‚RŽðˆäi‘åŒo–@j

‚S‰ñí

ŽR“c‚Qi|‚XA|‚WA‚VA‚XA|‚Xj‚R_‘ãi‹žŽY‘åj
²“¡»‚Ri|‚WA‚UA‚P‚OA|‚XA‚Uj‚Q‰iŒ©i“V—‘åj
‹v•Ä‚Pi‚VA|‚VA|‚UA|‚Tj‚R’†‘ºi—Ž’J‘åj
‰¡ŽR‚Ri|‚XA‚P‚OA‚QA‚Uj‚Pˆä–{i“¯ŽuŽÐj
ŽRŒû‚Qi‚RA|‚WA‚XA|‚P‚RA|‚Uj‚R²X–؁i—Ž’J‘åj
ã–ì‚Ri‚TA‚TA‚Rj‚OìŒi“V—‘åj
’©ˆä‚Ri‚XA|‚P‚SA‚VA‚Xj‚P‹TˆäiŠÖŒ‘åj
‹gŽR‚Pi|‚VA‚VA|‚SA|‚Xj‚R‹îˆäi‹ß‹E‘åj
¬àV‚Ri‚XA‚SA|‚WA‚Rj‚P–ki‘åŒo‘åj
‘œ‹v˜a‚Qi‚WA|‚WA‚XA|‚P‚OA|‚Tj‚RŽO‘îi‘åŒo‘åj
•œàV‚Pi|‚VA‚XA|‚P‚PA|‚P‚Oj‚R“¡ˆäi—§–œŠÙj
]ì‚Ri‚PA‚XA‚Sj‚OŽ›ŒËi‘åŒo–@j

Œˆ’èí

²“¡»‚Ri|‚WA‚XA‚WA‚Vj‚PX“ci‹ß‹E‘åj
‰¡ŽR‚Qi|‚XA‚WA‚XA|‚WA|‚Tj‚R²X–؁i—Ž’J‘åj
ã–ì‚Ri‚P‚OA‚VA‚Wj‚O’Œ–ìi—Ž’J‘åj
’©ˆä‚Qi|‚XA‚UA|‚VA‚WA|‚Xj‚R“Œiã“ì‘åj
¬àV‚Ri‚VA‚XA‚Vj‚OˆÀ‰ii‹ß‹E‘åj
]ì‚Qi|‚VA‚WA|‚PA‚XA|‚Xj‚R¬“ˆi—§–œŠÙj

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–ß‚é